Datenschutzerklärung

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit unserer Website www.boutiqueklee.ch und unseren Boutiquen in Amriswil und Weinfelden bearbeiten, wozu wir das tun und welche Rechte Sie haben. Massgebend sind das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und die Datenschutzverordnung (DSV).

1. Verantwortliche Stelle

Boutique Klee AG
Rütistrasse 1, 8580 Amriswil, Schweiz
E-Mail: info@boutiqueklee.ch
Telefon: 071 411 41 84
Ansprechperson für Datenschutzanliegen: Sonja Fischer, Inhaberin

2. Welche Daten wir bearbeiten und wozu

Wir bearbeiten nur die Daten, die für den jeweiligen Zweck nötig sind:
Besuch der Website: technische Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem – für einen sicheren und stabilen Betrieb und für eine anonyme Besucherstatistik.
Kontakt per E-Mail oder Telefon: Ihr Name, Ihre Kontaktangaben und der Inhalt Ihrer Anfrage – um Ihr Anliegen zu beantworten.

3. Hosting und Server-Logfiles

Unsere Website wird bei der cyon GmbH in Basel, Schweiz, betrieben. Bei jedem Aufruf speichert der Server automatisch technische Angaben (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, zuvor besuchte Seite, Browser, Betriebssystem, übertragene Datenmenge) in Logdateien. Sie dienen der Sicherheit, der Fehlerbehebung und der Abwehr von Missbrauch und werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. cyon bearbeitet diese Daten in unserem Auftrag in der Schweiz.

4. Sicherheit

Die Verbindung zu unserer Website ist verschlüsselt (HTTPS/TLS). Zum Schutz vor Angriffen setzen wir das Sicherheitsprogramm Wordfence der Defiant Inc., USA, ein. Es wertet IP-Adressen und Zugriffsdaten aus und gleicht sie mit bekannten Angriffsmustern ab; dazu werden diese Daten auch an Defiant in die USA übermittelt. Die Übermittlung stützt sich auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission, die vom EDÖB anerkannt sind.

5. Cookies

Unsere Website verwendet keine Cookies für Statistik, Marketing oder Werbung. Wenn Sie die Besucherstatistik ablehnen (Ziffer 6), wird diese Entscheidung in Ihrem Browser gespeichert, damit sie bei Ihrem nächsten Besuch berücksichtigt wird.

6. Besucherstatistik mit Matomo

Wir nutzen das Statistikprogramm Matomo. Es läuft auf unserem eigenen Webserver bei cyon in der Schweiz und arbeitet ohne Cookies; die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Matomo zeigt uns, welche Seiten wie oft aufgerufen werden, woher die Besucher kommen und welche Geräte und Browser genutzt werden, damit wir unsere Website verbessern können. Erfasst werden dazu technische Angaben wie die gekürzte IP-Adresse, Browser, Betriebssystem, Bildschirmauflösung, aufgerufene Seiten und die zuvor besuchte Seite. Um Besuche zu zählen, bildet Matomo daraus eine pseudonyme Kennung, die nur kurzfristig gültig ist. Ein Bezug zu Ihrer Person wird nicht hergestellt. Die einzelnen Besuchsdaten werden nach 180 Tagen automatisch gelöscht; danach bleiben nur zusammengefasste Statistiken ohne Personenbezug erhalten.

Sie können die Erfassung Ihres Besuchs hier ablehnen:

Opt-out abgeschlossen; Ihre Besuche auf dieser Webseite werden nicht vom Webanalysetool erfasst. Bitte beachten Sie, dass auch der Matomo-Deaktivierungs-Cookie dieser Webseite gelöscht wird, wenn Sie die in Ihrem Browser abgelegten Cookies entfernen. Außerdem müssen Sie, wenn Sie einen anderen Computer oder einen anderen Webbrowser verwenden, die Deaktivierungsprozedur nochmals absolvieren.

Sie haben die Möglichkeit zu verhindern, dass von Ihnen hier getätigte Aktionen analysiert und verknüpft werden. Dies wird Ihre Privatsphäre schützen, aber wird auch den Besitzer daran hindern, aus Ihren Aktionen zu lernen und die Bedienbarkeit für Sie und andere Benutzer zu verbessern.

Ihr Besuch dieser Webseite wird aktuell von der Matomo Webanalyse erfasst. Diese Checkbox abwählen für Opt-Out. Ihr Besuch dieser Webseite wird aktuell von der Matomo Webanalyse nicht erfasst. Diese Checkbox aktivieren für Opt-In.

Die Tracking opt-out Funktion benötigt aktivierte Cookies.

 

7. Schriftarten von Google Fonts

Unsere Website lädt eine Schriftart über den Dienst Google Fonts der Google LLC, USA. Dabei übermittelt Ihr Browser Ihre IP-Adresse an Google. Google ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; damit gilt für diese Übermittlung ein angemessener Datenschutz. Mehr dazu: https://policies.google.com/privacy

8. Kontakt per E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Angaben, um Ihr Anliegen zu beantworten. Wir löschen die Korrespondenz, sobald sie nicht mehr benötigt wird, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

9. Instagram

Auf unserer Website finden Sie einen Link zu unserem Instagram-Profil. Erst wenn Sie diesen Link anklicken, werden Daten an Instagram (Meta Platforms) übermittelt. Dann gilt die Datenschutzerklärung von Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy

10. Weitergabe von Daten

Wir verkaufen keine Personendaten. Wir geben Daten nur an Dienstleister weiter, die uns beim Betrieb der Website und unseres Geschäfts unterstützen (z. B. Hosting, E-Mail, Website-Betreuung), oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Eine Übermittlung ins Ausland findet in die USA statt: beim Laden der Google Fonts (Swiss-U.S. Data Privacy Framework, siehe Ziffer 7) und beim Sicherheitsprogramm Wordfence (Standardvertragsklauseln, siehe Ziffer 4).

11. Aufbewahrung

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten es verlangen.

12. Datensicherheit

Wir schützen Ihre Daten mit angemessenen technischen und organisatorischen Massnahmen, etwa verschlüsselter Übertragung, beschränkten Zugriffsrechten, regelmässigen Updates und Datensicherungen.

13. Ihre Rechte

Sie haben insbesondere das Recht,

• Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche Personendaten wir über Sie bearbeiten;
• unrichtige Daten berichtigen zu lassen;
• die Löschung Ihrer Daten zu verlangen oder einer Bearbeitung zu widersprechen;
• die Herausgabe Ihrer Daten in einem gängigen elektronischen Format zu verlangen, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind;
• eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

Richten Sie Ihr Begehren bitte schriftlich (per Brief oder E-Mail) an die Adresse in Ziffer 1. Wir können einen Identitätsnachweis verlangen. Die Auskunft ist in der Regel kostenlos und erfolgt innert 30 Tagen. Sie können sich zudem an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden: www.edoeb.admin.ch

14. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website oder die Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Stand: Oktober 2026